Guayadeque Music Player

Anonbeat debería subir una actualización a la traducción española pronto: el cambio más evidente es que librería pasa a llamarse fonoteca. Espero que os parezca bien. He completado la traducción, corregido algunas cosas y en general la he limpiado un poco para que sea más consistente (me gustaría pensar....). Estoy seguro que se me han quedado algunas cosillas pero intentaré ir mejorandola y limandola.

Al caso es que si tenéis sugerencias o encontráis errores, inconsistencias, etc. me lo podéis hacer saber para que lo cambie, vía los forums o mensaje privado.

Tened en cuenta que el español utilizado es el de España.

Saludos

Ya está en el svn rev 1457

camaron wrote:Tened en cuenta que el español utilizado es el de España.

Y yo que iba a sugerir que el dialogo de confimación de salida sea:
"Che pibe, vos estás seguro? No seas boludo..."

tamalet wrote:Y yo que iba a sugerir que el dialogo de confimación de salida sea:
"Che pibe, vos estás seguro? No seas boludo..."

Bueno, la mía para eso sería: ¿Pero que haces tío?¿Dónde c... te crees que vas?

Par de latinos eh?

sudaka y orgulloso!

hola, mas allá de los argumentos obvios, no falta un reproductor con buena pinta en linux? estilo winamp o aimp 2 o 3,

De qué estás hablando? Ya quisiera yo poder usar algo como Guayadeque en Windows, tanto por la pinta como por el rendimiento.

aqui Boricua pero vivo en los Estados Unidos.

Linye wrote:aqui Boricua pero vivo en los Estados Unidos.

Portoriqueño? Saludos

@tech1982, winamp is horrible, no hablo de su funcionalidad (que no conozco), pero buena pinta..? Aghh!!